Unidad del Estado Mestizo y Regiones Autonomías Mayas
Este artículo fue escrito en agosto de 1994 y publicado en el mismo año por el periódico "Siglo XXI" en Guatemala. Tuvo el objeto de influenciar, desde afuera, a las partes (guerrilla y gobierno), las que estaban negociando los Acuerdos de Paz, entre los que estaban el cuerdo sobre Identidad y Derechos de los Pueblos Indígenas -AIDPI-. Las partes no permitieron la participación directa de representantes indígenas en la discusión de dicho Acuerdo, por lo que se buscó influir de diversas maneras desde afuera. El AIDPI fue finalmente firmado el 31 de marzo de 1995.
En dicha publicación, el artículo fue difundido incompleto pues ulteriormente, se le agregó una parte relativa al funcio-namiento de las autonomías regionales y su relación con el desarrollo y los partidos políticos. La versión integral fue publicada posteriormente, en el libro "La Configuración del Pensamiento Político del Pueblo Maya, II", por editorial Cholsamaj, en 1995. En Alemania, este mismo artículo, en su versión integral, fue publicado por Fridolin Birk (compilador), en el libro "Guatemala: Ende Ohne Aufbruch, Aufbruch Ohne Ende?", Editorial Vervuert, en 1995.